2 சாமுவேல் 22 : 42 [ TOV ]
22:42. அவர்கள் நோக்கிப் பார்க்கிறார்கள், அவர்களை இரட்சிப்பார் ஒருவருமில்லை; கர்த்தரை நோக்கிப் பார்க்கிறார்கள், அவர்களுக்கு அவர் உத்தரவு கொடுக்கிறதில்லை.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ ERVTA ]
22:42. என் பகைவர்கள் உதவிக்கு ஆள் தேடினார்கள். ஆனால் யாரும் அவர்கள் உதவிக்கு வரவில்லை. அவர்கள் கர்த்தரிடம் கூட கேட்டார்கள். ஆனால் அவர் அவர்களுக்குப் பதில் அளிக்கவில்லை.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ NET ]
22:42. They cry out, but there is no one to help them; they cry out to the LORD, but he does not answer them.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ NLT ]
22:42. They looked for help, but no one came to their rescue. They even cried to the LORD, but he refused to answer.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ ASV ]
22:42. They looked, but there was none to save; Even unto Jehovah, but he answered them not.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ ESV ]
22:42. They looked, but there was none to save; they cried to the LORD, but he did not answer them.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ KJV ]
22:42. They looked, but [there was] none to save; [even] unto the LORD, but he answered them not.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ RSV ]
22:42. They looked, but there was none to save; they cried to the LORD, but he did not answer them.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ RV ]
22:42. They looked, but there was none to save; even unto the LORD, but he answered them not.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ YLT ]
22:42. They look, and there is no saviour; Unto Jehovah, and He hath not answered them.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ ERVEN ]
22:42. They looked for help, but there was no one to save them. They cried out to the Lord, but he did not answer them.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ WEB ]
22:42. They looked, but there was none to save; Even to Yahweh, but he didn\'t answer them.
2 சாமுவேல் 22 : 42 [ KJVP ]
22:42. They looked, H8159 but [there] [was] none H369 to save; H3467 [even] unto H413 the LORD, H3068 but he answered H6030 them not. H3808
❮
❯